Informacja Turystyczna Dolnego Bugu i Krainy Jeziora
Zbigniew Szumera
Dyrektor Żeglugi Mazowieckiej
Prezes Stowarzyszenia „Zalew Zegrzyński”
Zachęcamy do zapoznania się z ulotką „Rowerowa pętla wokół Jeziora Zegrzyńskiego”, promującej autorski projekt Stowarzyszenia na Rzecz Promocji i Rozwoju Zalewu Zegrzyńskiego, organizatora przeprawy rowerowej statkiem z z Nieporętu do Zegrza oraz katamaranem ALBATROS z Serocka do Arciechowa.
Pod podglądem ulotki znajduje się link do pobrania pliku, dzięki czemu można obejrzeć publikację w dużej rozdzielczości.
ROWEROWA PĘTLA WOKÓŁ JEZIORA ZEGRZYŃSKIEGO na Stadionie Narodowym w Warszawie
W dniach 11 i 12 kwietnia zapraszamy do odwiedzenia stoiska Mazowsza na Targach BIKE EXPO 2026, które odbędą się na Stadionie PGE Narodowym w Warszawie. W programie spotkanie z marynarzami obsługującymi rowerowe przeprawy na Bugu i Narwi, konkursy z nagrodami oraz aktualne mapy i przewodniki zachęcające do wędrówek turystycznymi szlakami wokół Jeziora Zegrzyńskiego.
Stowarzyszenie na Rzecz Promocji i Rozwoju Zalewu Zegrzyńskiego wydało nowy, aktualny przewodnik turystyczny z mapami 3 szlaków wodnych i kilkunastu tras rowerowych wokół Jeziora Zegrzyńskiego. Jest to kolejne wydawnictwo adresowane do mieszkańców okolicznych powiatów, stołecznej aglomeracji, turystów indywidualnych oraz organizatorów turystyki szkolnej i senioralnej. Przewodnik ze względu na niewielki nakład wersji drukowanej (800 egz.) jest typowym wydawnictwem bibliofilskim. Dlatego też upowszechniamy jego elektroniczną wersję w Internecie, którego zasięg jest ograniczony jedynie polskim językiem publikacji. W sezonie letnim przewodnik będzie dostępny na statkach Albatros i Alicja pływających po Narwi i Jeziorze Zegrzyńskim. Statki obsługują weekendowe przeprawy rowerowe na Bugu i Narwi oraz pełnią rolę Mobilnych Punktów Informacji Turystycznej. Na statkach można będzie otrzymać bezpłatne wydawnictwa promujące lokalne atrakcje turystyczne i mapy tras rowerowych. Zachęcamy do „ściągnięcia” elektronicznej wersji Przewodnika (PDF), mając nadzieję, iż jego lektura zachęci Was do poznania „w naturze” przyrodniczych i krajobrazowych walorów Turystycznej Krainy Dolnego Bugu i Jeziora Zegrzyńskiego. Opracowanie i wydanie Przewodnika było współfinansowane przez Samorząd Województwa Mazowieckiego w konkursie „Turystyka i Krajoznawstwo 2025 r.”.
Przewodnik oraz mapy dostępne są w sekcji „Mapy” niniejszego serwisu – kliknij tu, by przejść do wspomnianej zakładki.
Ukazał się nowy numer regionalnego pisma „Wędrowiec Nadnarwiański”.
Polecamy jego lekturę, gdyż jest to jedno z nielicznych pism wydawanych od ponad 20 lat przez organizację pozarządową dzięki finansowemu wsparciu Powiatu Ostrołęckiego oraz darowiznom osób fizycznych i prawnych. Warto wspomnieć iż wydawcą pisma jest Stowarzyszenie Rozwoju Turystyki i Rekreacji w Ostrołęce, a autorami są dziennikarze i autorzy zdjęć – społecznie współpracujący z redakcją.
Wędrowiec Nadnarwiański_2025Z okazji Narodowego Święta Niepodległości zapraszamy mieszkańców i gości na wyjątkowy Rejs Niepodległości po Narwi 2025! 🇵🇱
To niepowtarzalna okazja, by uczcić 11 listopada na wodzie – w malowniczej scenerii Jeziora Zegrzyńskiego i Narwi.
📅 11 listopada 2025 (wtorek)
📍 Molo w Serocku
⚓ W programie:
• 13:00 – Parada statków
• 13:15 – Zaokrętowanie pasażerów
• 13:30 – Rejs Serock–Zegrze–Serock
• 15:00 – Powrót do Serocka
🚢 W rejsie popłyną statki: Albatros, Alicja i Jagodowy Ryś, a także kilka łodzi turystycznych – czeka 80 bezpłatnych miejsc!
Organizatorzy planują również uruchomienie krótszych, dodatkowych rejsów, aby każdy mógł wziąć udział w tym wyjątkowym wydarzeniu.
Wydarzenie zostało przygotowane z inicjatywy Stowarzyszenia na Rzecz Promocji i Rozwoju Zalewu Zegrzyńskiego, przy współpracy Koła Ligi Morskiej i Rzecznej w Serocku oraz armatora statków pasażerskich ALBATROS – Żegluga Mazowiecka.
REJSY SĄ BEZPŁATNE!
Spotkajmy się na wodzie i świętujmy razem!
#JezioroZegrzyńskie #ŚwiętoNiepodległości #11Listopada #Serock #ŻeglugaMazowiecka
Wakacyjna przeprawa rowerowa u ujścia Bugu do Narwi w 2025 r.
Stowarzyszenie na Rzecz Promocji i Rozwoju Zalewu Zegrzyńskiego jest od 2019 roku organizatorem weekendowej przeprawy rowerowo-osobowej u ujścia Bugu do Narwi. W 2025 roku rejsy małym statkiem motorowym ALBATROS 1 odbywały się od 31 maja do 31 sierpnia (30 dni żeglugi), w każdą sobotę, niedzielę i święto (19.06 i 15.08.) oraz dodatkowo w świąteczne piątki 20.06. i 16.08. Do obsługi statku zatrudnionych było dwóch marynarzy, posiadających patenty stermotorzysty oraz umiejętności i wiedzę Informatorów Turystycznych Krainy Dolnego Bugu, Narwi i Jeziora Zegrzyńskiego. Rowerowa przeprawa była realizowana m.in. w ramach zadania publicznego pt. Wakacyjna przeprawa rowerowa u ujścia Bugu do Narwi w 2025 r., współfinansowanego ze środków publicznych (konkurs Gminy Radzymin w obszarze Turystyka i Krajoznawstwo 2025).
Przeprawę obsługiwał mały statek motorowy ALBATROS 1, zarejestrowany w Urzędzie Żeglugi Śródlądowej w Bydgoszczy nr rej. WA-01-0252, posiadający aktualne ubezpieczenie AC/OC statku oraz NNW pasażerów i załogi. Statek był napędzany silnikiem TOHATSU 30 KM, posiadał miejsca siedzące dla 12 pasażerów, 2 członków załogi, stojaki dla 8 rowerów oraz umożliwiał przewóz osób z niepełnosprawnością ruchową. Statek spełniał także rolę Mobilnego Punktu Informacji Turystycznej, posiadał nagłośnienie, miejsca do ekspozycji map, ulotek, przewodników, a zatrudnieni do obsługi statków marynarze posiadali niezbędne kwalifikacje zawodowe oraz wiedzę i umiejętności informatorów turystycznych. Na statku były umieszczone flagi Radzymina i Serocka, plansze z rozkładem rejsów oraz informacją o dofinansowaniu rejsów ze środków publicznych Radzymina i Serocka. Podczas rejsów marynarze informowali o dofinansowaniu rejsów ze środków otrzymanych w ramach zrealizowanego zadania publicznego. Do obsługi statku był zatrudniony kapitan statku który prowadził Dziennik Rejsów zawierający informacje o dacie/godzinie/trasie rejsów i ilości przewiezionych pasażerów.
W sezonie 2025 roku (31 maja -31 sierpnia) odbyło się 396 rejsów (plan 180), w których udział wzięło 2 484
osób (plan 1800), w tym 963 kobiet, 1059 mężczyzn, 462 dzieci (bezpłatnie). Przewieziono 1220 rowerów, w tym 10% z napędem elektrycznym.
Analizując w/w statystyki można stwierdzić, iż większość pasażerów to turyści „bez rowerów”, głównie mieszkańców gminy Radzymin oraz powiatu wołomińskiego. Znacznie zwiększyła się liczba turystów specjalnie dojeżdżających samochodami do Arciechowa, by skorzystać z przeprawy na Bugu i Narwi, a tym samym poznać atrakcje rekreacyjne i turystyczne gminy Radzymin oraz miejscowości nad brzegami Jeziora Zegrzyńskiego.
Stowarzyszenie zamierza kontynuować wszechstronne działania mające na celu promocję turystycznych i przyrodniczych atrakcji naszej krainy. W ramach działań promujących rowerową przeprawę, Stowarzyszenie zorganizowało w okresie wakacyjnym sześć dodatkowych rejsów katamaranem – Mobilnym Punktem Informacji Turystycznej, w którym wzięli udział dziennikarze oraz organizatorzy turystyki szkolnej i senioralnej (współpraca z MROT i Oddziałem Mazowieckim PTTK). Mamy nadzieję na dotychczasowa współpracę i przychylność władz Radzymina i Serocka, od siedmiu lat (2019-2025) wspierających (merytorycznie i finansowo) przeprawę rowerową u ujścia Bugu do Narwi.
Rowerowa pętla wokół Jeziora Zegrzyńskiego jest autorskim, markowym produktem turystycznym naszego Stowarzyszenia, wspieranym od sześciu lat przez władze samorządowe Radzymina, Serocka i Powiatu Wołomińskiego. Integralną częścią tego projektu jest rowerowa przeprawa na Bugu i Narwi z Arciechowa do Serocka, bez której rowerowa pętla była by „niedomknięta”. Warto wspomnieć, iż bez dofinansowania wakacyjnych rejsów przeprawa byłaby ekonomicznie nieopłacalna, gdyż opłaty pobierane za rejs od pasażerów – nie pokrywają nawet połowy kosztów zatrudnienia marynarzy.
W przyszłym roku zamierzamy podjąć starania o dofinansowanie naszych rejsów na trasie Serock – Cupel – Arciechów oraz przywrócenie rowerowej przeprawy również z Zegrza do Nieporętu, której zawieszenie w 2023 roku było wynikiem braku dofinansowania rejsów. Liczymy na wsparcie dla tej inicjatywy władz samorządowych Nieporętu i Serocka oraz pozyskanie środków publicznych w konkursach ogłaszanych przez Powiat Legionowski i Wołomiński oraz Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego i Ministerstwo Sportu i Turystyki.
Do zobaczenia na rowerowej pętli Jeziora Zegrzyńskiego w 2026 roku. Zbigniew Szumera
Prezes Stowarzyszenia „Zalew Zegrzyński” Wrzesień, 2025 r.
Fundacja TERAZ MAZOWSZE przygotowała ciekawą publikację „Kolej na Mazowsze – koleją na weekend. Wydawnictwo umożliwia dotarcie do najciekawszych turystycznie miejsc Mazowsza, do których docierają Koleje Mazowieckie. Dla turystów z Warszawy polecamy rekreacyjna trasę do Zegrza i Nieporętu nad Jeziorem Zegrzyńskim, gdzie co godzinę dociera Warszawska Kolej Miejska. To szczególna atrakcja dla pasjonatów sportu i rekreacji nad wodą. Można tu skorzystać z dobrze wyposażonych plaży w Nieporęcie, Serocku i Wieliszewie, wypożyczyć kajak, rower wodny, motorówkę, żaglówkę, a przy okazji skosztować lokalnych potraw w tawernach i restauracjach. Koleją nie dotrzemy niestety do Serocka, jednego z najstarszych mazowieckich miast. A szkoda, gdyż to jedyne miejsce gdzie historia przeplata się ze współczesnością, gdzie można przepłynąć się pasażerskim statkiem oraz skosztować smażonych okoni lub sandaczy w miejscowych tawernach. Docierając koleją nad Jezioro Zegrzyńskie można ze sobą zabrać rower i skorzystać z jednej z tras wokół jeziora. To szczególna atrakcja, gdyż każda z rowerowych tras wymaga pokonania Bugu lub Narwi, a tym samy skorzystania z przeprawy rowerowej u ujścia Bugu do Narwi z Arciechowa do Serocka lub z Popowa do Kuligowa nad Bugiem.
„Kolej na Mazowsze – koleją na weekend” – wersja internetowa
„Kolej na Mazowsze – koleją na weekend” – wersja WCAG
Polecamy turystyczny przewodnik „Kolej na Mazowsze – koleją na weekend” szczególnie dla organizatorów turystyki szkolnej i senioralnej. To okazja poznania najciekawszych zakątków Mazowsza. Mamy nadzieję, iż w niedalekiej przyszłości zostanie zrealizowany plan połączenia koleją Warszawy z Przasnyszem, co pozwoli dotrzeć do Serocka i Pułtuska nie tylko zmotoryzowanym turystom. A dzisiaj – zapraszamy nad Jezioro Zegrzyńskie, gdzie można dotrzeć Kolejami Mazowieckim do Legionowa, a dalej popularną SKM-ką do Zegrza Południowego lub Nieporętu.
Pozostało już niewiele weekendów do końca wakacji. Pogoda co prawda nie sprzyjała w tym roku weekendowym wypadom za miasto i skorzystania z oferty armatorów statków pływających po Jeziorze Zegrzyńskim. W odróżnieniu od ubiegłorocznego sezonu żeglugowego słonecznie tego lata jest na ogół w tygodniu, a na sobotę i niedzielę – pogoda w kratkę. Największym wrogiem armatorów statków i turystycznego biznesu nad woda są z reguły katastroficzne prognozy zapowiadające deszcze. To te komunikaty są najczęściej powodem zmiany planów turystów, wybierających ciepłe kraje i inne miejsca -przewidywalne pogodowo.
A prawda jest na ogół inna. Jak leje w Warszawie, Radzyminie i Legionowie, to w Serocku jest trochę chmurek i słońce. Weekendowe opady deszczu należą w tym roku u nas do rzadkości. Warto więc sprawdzić na miejscu czy „pogodowe alerty” są zgodne z prawdą. A jeżeli rzeczywiście pada – to można skorzystać z lokalnych atrakcji kulinarnych i wycieczki statkiem ALBATROS, na którym deszcz nie pada…
Pogoda nie jest w tym roku straszna rowerzystom, którzy zapewniają „rentowność” wakacyjnych przepraw u ujścia Bugu do Narwi i Jeziora Zegrzyńskiego. Z roku na rok zwiększa się ilość rowerzystów korzystających z przeprawy na Bugu i Narwi z Arciechowa, Cupla i Serocka . To jedyne miejsca skąd katamaranem ALBATROS 1 można przeprawić się wraz z rowerem ma drugi brzeg. Przeprawa na Bugu to istotny fragment „rowerowej pętli wokół Jeziora Zegrzyńskiego”, bez której trasa wokół Jeziora byłaby co najmniej o 50 kilometrów dłuższa (najbliższy most na Bugu w Wyszkowie).
W tym roku mija 15 lat obecności w Serocku – Żeglugi Mazowieckiej, armatora statków ALBATROS. To również jubileusz współpracy w lokalnymi władzami w promowaniu turystycznej krainy Jeziora Zegrzyńskiego. Statki i katamarany służą nie tylko do przewozu mieszkańców i turystów podczas wakacyjnych rejsów. To również mobilne punkty informacji turystycznej, gdyż obsługujący statki marynarze posiadają wiedzę i umiejętności przewodników po lokalnych atrakcjach, Na statkach są dostępne aktualne mapy i przewodniki oraz można otrzymać informację co w okolicy warto zwiedzić, gdzie wynająć kajak lub motorówkę oraz gdzie można tanio i smacznie zjeść
Do końca wakacji pozostał jeszcze miesiąc. Warto więc wybrać się na weekend do Serocka. Warto wiedzieć, iż rejsy pasażerskie z serockiego mola statkiem ALBATROS są dofinansowane przez Miasto i Gminę w Serocku. Dlatego też, od pięciu lat stabilne są ceny biletów (50 i 30 zł.) oraz preferencyjnej ceny dla płacących podatki mieszkańców Serocka (10 zł.). Natomiast koszt rowerowej przeprawa na Bugu i Narwi do Cupla i Arciechowa – 15 zł., bezpłatnie – dzieci do 4 lat i przewóz rowerów oraz 10 zł. dla posiadaczy Karty Mieszkańca Radzymina lub Serocka. Przewóz rowerów elektrycznych i bagażu – 5 zł. Niewielki koszt przeprawy to efekt współpracy Stowarzyszenia na Rzecz Promocji i Rozwoju Zalewu Zegrzyńskiego (organizator przeprawy) z władzami Radzymina i Serocka, które wspierają tę inicjatywę nie tylko merytorycznie lecz również finansowo.
Zapraszamy do Serocka, Arciechowa i Cupla – szczególnie rowerzystów i turystów aktywnych. Można tu nie tylko odpocząć w trakcie pieszej lub rowerowej wędrówki trasami wokół Jeziora Zegrzyńskiego, lecz również skorzystać z atrakcyjnej cenowo oferty kulinarnej smażalni ryb „U Masełka” przy serockiej plaży lub tawerny – „Cicha Zatoka” przy gospodarstwie rybackim PZW w Wierzbicy.
Zbigniew Szumera
Prezes Stowarzyszenia ZALEW ZEGRZYŃSKI
Gdzie zaplanować najbliższy weekend, mieszkając w Warszawie, Legionowie, Wyszkowie czy Wołominie. Można spędzić wolne dni wśród rodziny i przyjaciół na miejscu lub wybrać się nad Jezioro Zegrzyńskie. Zmotoryzowanym turystom i rowerzystom polecam Serock, jedno z najstarszych mazowieckich miast malowniczo położony na skarpie u ujścia Bugu do Narwi. Można tu pospacerować nadnarwiańsim bulwarem, odpocząć na plaży i skosztować smażonych okonków „U Masełka” przy serockiej molo lub wybrać się na rejs zabytkowym statkiem ALBATROS (soboty, niedziele i święta od 1 czerwca do 31 sierpnia g. 11, 12, 13 i 14).
Aktywnym turystom, szczególnie pasjonatom rowerowych wędrówek polecem spędzić wakacyjny weekend na trasach wokół Jeziora Zegrzyńskiego. Każdy znajdzie tu rowerową trasę której trudność zależy od indywidualnych możliwości. Dla tych, dla których dotarcie rowerem może być problemem – polecam dojazd np. w Warszawy koleją do stacji PKP w Nieporęcie lub w Radzyminie (Koleje Mazowieckie) lub w Wieliszewie i Zegrzu (Stołeczna Kolej Podmiejska). Szczególnie polecam rowerowe szlaki wokół Jeziora Zegrzyńskiego. Każdą z nich można rozpocząć ze wspomnianej wyżej stacji PKP lub dojechać samochodem do Serocka nad Narwią, do którego docierają wszystkie promowane przez nas trasy. Opisane i zaznaczone na mapie cztery rowerowe trasy zostały wydane w 2023 roku i są dostępne w Mobilnych Punktach Informacji Turystycznej na małych statkach turystycznych ALBATROS i OBSERWATOR. Są to turystyczne statki motorowe obsługujące przeprawę na Bugu z Kuligowa do Popowa oraz z Arciechowa i Cupla nad Bugiem do Serocka nad Narwią.
Wszystkie wymienione wyżej trasy rowerowe wymagają przeprawy na Bugu i Narwi. Rejsy statków ALBATROS i OBSERWATOR odbywają się przez całe wakacje ww wszystkie weekendy i są dofinansowane przez Powiat Wołomiński. Aktualny rozkład rejsów oraz aktualna mapa rowerowych tras jest naszej stronie oraz na stronie Informacji Turystycznej www.jeziorozegrzynskie.info
Planując wycieczkę do Krainy Dolnego Bugu i Jeziora Zegrzyńskiego warto zajrzeć do Internetu na strony okolicznych gmin (Nieporęt, Radzymin i Serock), gdzie znajdziecie informacje zarówno o historii i walorach turystycznych jak i planowanych imprezach. Zachęcam do odwiedzenia aktualności na stronach Powiatu Legionowskiego i Powiatu Wołomińskiego – w „zakładkach” informujących o planowanych imprezach. Polecam również portal turystyczny „Przystań w sercu Mazowsza” Lokalnej Organizacji Turystycznej – ww.jezioro.zegrzynskie.pl lub www.zegrze.pl.
Stowarzyszenie na Rzecz Promocji i Rozwoju Zalewu Zegrzyńskiego, dzięki finansowemu wsparciu Samorządu Województwa Mazowieckiego jest autorem markowego produktu turystycznego pod potoczną nazwą „Rowerowej pętli wokół Jeziora Zegrzyńskiego”. Powstały cztery trasy rowerowy korzystające z rowerowej przeprawy na Bugu i Narwi w Serocku, obsługiwane przez małe statki motorowe – katamarany Albatros i Obserwator. Statki posiadają miejsca dla 12 pasażerów i 8 rowerów, zbudowane dzięki dofinansowaniu ze środków Unii Europejskiej. Przeprawy wakacyjne są obsługiwane i finansowane ze środków własnych Stowarzyszenia ZALEW ZEGRZYŃSKI (darowizny i opłaty pasażerów) oraz dofinansowaniu rejsów przez władze Miast i Gmin w Radzyminie i Serocku.
Rok 2024 był dla żeglugi pasażerski wyjątkowo łaskawy. Pogoda była super od maja do końca października, co sprzyjało wycieczkom rowerowym na trasy wokół Jeziora Zegrzyńskiego. Wakacyjna, weekendowa przeprawa katamaranami na Bugu i Narwi były atrakcją nie tylko dla rowerzystów. Turyści szukający spokojnych i bezpiecznych miejsc nad Jeziorem Zegrzyńskim odkryli w tym roku urok dzikich plaż u ujścia Bugu do Narwi. Tak więc wodne przystanki katamaranów ALBATROS, regularnie kursujące z Serocka do Cupla i Arciechowa znalazły nowych pasażerów – rodziny z dziećmi, wybierający odludne plaże Arciechowa, bez sklepów, barów i innych atrakcji. Arciechów wybrali sobie również na idealne miejsce do terenowych rajdów właściciele motocykli i quadów, rozjeżdżający wały przeciwpowodziowe oraz zakłócający spokój odpoczywający tu turystom. Na szczęście amatorami tych rajdów zainteresowały się służby miejskie Radzymina, które dostrzegły atrakcyjność dla turystów dzikiej plaży, która dzięki przeprawie katamaranami u ujścia Bugu do Narwi – stała się miejscem weekendowego wypoczynku nie tylko wędkarzy i miłośników przyrody. Większa ilość plażowiczów w miejscu gdzie brak jest turystycznej infrastruktury, toalet i parkingów – to problem którego chyba nie dostrzegają władze Radzymina. Apelujemy więc do gminnych władz o chociaż niewielkie zagospodarowanej plaży oraz ustawienie pojemników na śmieci, bez których
z pewnością dojdzie do zaśmiecenia tej malowniczej krainy, z której korzystają w większości mieszkańcy powiatu wołomińskiego.
Sezon żeglugowy na Jeziorze Zegrzyńskim mógłby trwać cały rok. Zmiany pogodowe zaprzeczają tradycji rejsów pasażerskich od maja do końca października, a rejsy pasażerskich statków od 1 czerwca do 31 sierpnia, są efektem tradycyjnego, wakacyjnego kalendarza szkolnego.
Aktywnych turystów, rowerzystów i piechurów zachęcam do wyboru rowerowej trasy wokół Jeziora Zegrzyńskiego, której pokonanie wymaga co najmniej jednej przeprawy przez rzekę BUG.
Zapraszam na rejs statkiem pasażerskim ALBATROS po Narwi z molo w Serocku, nie tylko w weekendy. Możemy dla Państwa zorganizować rejs z degustacja na pokładzie smażonych lokalnych ryb, których jakość i smak gwarantuje smażalnia „U Masełka” w Serocku i oraz tawerna „Cicha Zatoka” w Wierzbicy.
Zbigniew Szumera
Dyrektor Żeglugi Mazowieckiej
Prezes Stowarzyszenia na Rzecz Promocji i Rozwoju Zalewu Zegrzyńskiego
maj 2025 r.
Oparte na WordPress & Theme by Anders Norén
